bumerang777 (bumerang777) wrote,
bumerang777
bumerang777

Нападение на охранника французского консульства в Саудовской Аравии.


Инцидент произошел в городе Джидда. Неизвестный ударил охранника ножом. Злоумышленник задержан.

Мужчина арестован в джидде Саудовской Аравии после ножевого ранения охранника во французском консульстве: SPA

ПЕРЕВОД гугл. Оригинал ниже.

Саудиты были арестованы в саудовском городе Джидда после ножевого ранения охранника во французском консульстве, сообщило в четверг официальное Саудовское агентство печати.

Сообщается, что мужчина использовал "острый инструмент", чтобы ударить охранника ножом.

Охранник был доставлен в больницу для лечения, сообщает SPA со ссылкой на пресс-секретаря полиции майора Мохаммеда аль-Гамди.

За всеми последними заголовками следите за нашим каналом Google News онлайн или через приложение.

Посольство Франции также признало факт нападения.

"Генеральное консульство Франции в Джидде сегодня утром подвергся нападению с ножом на охранника, сотрудника частной охранной компании, и немедленно саудовские силы безопасности арестовали преступника. Охранник был доставлен в больницу, состояние его здоровья остается стабильным", - говорится в пресс-релизе посольства Франции в Эр-Рияде ( Саудовская Аравия).

"Посольство Франции решительно осуждает это жестокое нападение на дипломатический объект", - говорится в пресс-релизе, добавив, что посольство "подтверждает свою полную поддержку жертвы и выражает уверенность саудовским властям в раскрытии обстоятельств аварии и обеспечении безопасности французских объектов и французской общины в Королевстве Саудовская Аравия".

Теракты во Франции

Сообщается, что поножовщина произошла сразу после того, как во французском городе Ницца была обезглавлена женщина и убиты еще двое.

Еще один нападавший был застрелен французской полицией после того, как угрожал ножом людям во французском городе Авиньон.

Неясно, связаны ли эти нападения.

Читайте также: Нападение с ножом во Франции: женщина обезглавлена в церкви Ниццы, еще двое погибли, несколько ранены

Police and fire authorities at the scene of the stabbing in Nice, France, October 29, 2020. (AFP)

Полиция и пожарные власти на месте поножовщины в Ницце, Франция, 29 октября 2020 года. (АФП) Я не против.

Нападения в четверг произошли через две недели после того, как французский учитель Самуэль Пэти был обезглавлен 18-летним русским мужчиной после того, как он показал карикатуры на свободу слова.

French President Emmanuel Macron labelled the killing as “an Islamist terrorist attack” and tweeted in Arabic earlier this week that France would “not give in” and would “not accept hate speech and defend reasonable debate.”

Some Muslim leaders have called for a boycott of French products after French President Emmanuel Macron insisted that the right to freedom of expression included being able to draw cartoons of the Prophet Mohammed, which is forbidden in Islam.

Several Arab countries, including Kuwait and Jordan, urged their citizens to boycott French products over the use of Prophet Mohammed in French cartoons, with retail co-ops in Kuwait pulling French products from their shelves.

Read more:

Beheading in Nice church the latest in France’s recent history of attacks

Столкнувшись с мусульманским гневом, Франция предупреждает граждан за рубежом проявлять осторожность, избегать собраний

Премьер Пакистана обвинил Макрона в нападении на ислам с помощью «поощряющих» кощунственных карикатур

Реакция Саудовской Аравии на споры с Францией

Источник в министерстве иностранных дел Саудовской Аравии осудил террористические нападения и все действия, разжигающие ненависть и насилие, говорится в заявлении, распространенном SPA.

Источник добавил, что он также осуждает любые карикатуры, оскорбляя пророка Мухаммеда, и отвергает любые попытки связать ислам с терроризмом.

"Королевство Саудовская Аравия отвергает любые попытки связать ислам с терроризмом и осуждает оскорбительные карикатуры на Пророка Руководства и Посланника Мира Мухаммеда бин Абдуллу, да благословит его Бог и даст ему мир, или любой из посланников, мир будет на них", SPA цитирует источник.

Высший религиозный орган Саудовской Аравии, Совет старших ученых, ранее заявил, что оскорбление пророков служит только экстремистам, которые хотят распространять ненависть между обществами.

«Долг мудрых людей во всем мире... осуждать такие оскорбления, которые не имеют ничего общего со свободой мысли и самовыражения и являются не более чем чистым предубеждением и бесплатной службой для экстремистов", - говорится в заявлении совета, распространенном в воскресенье официальным саудовским агентством печати Королевства.

Man arrested in Saudi Arabia's Jeddah after stabbing guard at French consulate: SPA

A Saudi man has been arrested in the Saudi Arabian city of Jeddah after stabbing a guard at the French consulate, reported the official Saudi Press Agency on Thursday.

The man reportedly used a “sharp tool” to stab the guard.

The guard has been taken to hospital for treatment, said SPA, citing police spokesman Maj. Mohammed al-Ghamdi.

For all the latest headlines follow our Google News channel online or via the app.

The French Embassy also acknowledged the attack.

“The French Consulate General in Jeddah this morning was subjected to a knife stabbing incident targeting a security guard, an employee of a private security company, and immediately, the Saudi security forces arrested the perpetrator. The security guard was taken to a hospital, and his health condition remains stable,” the French Embassy in Riyadh, Saudi Arabia, said in a press release posted on Twitter.

“The Embassy of France strongly condemns this vicious attack against a diplomatic facility,” the press release read, adding that the embassy “affirms its full support for the victim and expresses its confidence in the Saudi authorities to uncover the circumstances of the accident and ensure the security of French facilities and the French community in the Kingdom of Saudi Arabia.”

Attacks in France

The reported stabbing came just after an attacked beheaded a woman and killed two others in the French city of Nice.

Another attacker was shot by French police after threatening to stab people in the French city of Avignon.

It was not clear whether the attacks were linked.

Read more: France knife attack: Woman beheaded in Nice church, two others dead, several injured

Police and fire authorities at the scene of the stabbing in Nice, France, October 29, 2020. (AFP)

Police and fire authorities at the scene of the stabbing in Nice, France, October 29, 2020. (AFP)

The attacks on Thursday came two weeks after the French teacher Samuel Paty was beheaded by an 18-year-old Russian man after he showed cartoons ina class on free speech.

French President Emmanuel Macron labelled the killing as “an Islamist terrorist attack” and tweeted in Arabic earlier this week that France would “not give in” and would “not accept hate speech and defend reasonable debate.”

Some Muslim leaders have called for a boycott of French products after French President Emmanuel Macron insisted that the right to freedom of expression included being able to draw cartoons of the Prophet Mohammed, which is forbidden in Islam.

Several Arab countries, including Kuwait and Jordan, urged their citizens to boycott French products over the use of Prophet Mohammed in French cartoons, with retail co-ops in Kuwait pulling French products from their shelves.

Read more:

Beheading in Nice church the latest in France’s recent history of attacks

Facing Muslim anger, France warns citizens abroad to take caution, avoid gatherings

Pakistan PM accuses Macron of attacking Islam by 'encouraging' blasphemous cartoons

Saudi Arabia's response to France controversy

A Saudi Arabia foreign ministry source condemned terrorist attacks and all actions that incite hatred and violence, according to a statement carried by SPA.

The source added that it also condemned any cartoons offending the Prophet Mohammed and rejected any attempts to link Islam with terrorism.

“The Kingdom of Saudi Arabia rejects any attempts to link Islam with terrorism and condemns the offensive cartoons of the Prophet of Guidance and the Messenger of Peace Mohammed bin Abdullah, may God bless him and grant him peace, or any of the messengers, peace be upon them,” SPA quoted the source as saying.

Saudi Arabia's highest religious body, the Council of Senior Scholars, previously said that insulting prophets only serves extremists who wish to spread hatred among societies.

“The duty of wise people all around the world… is to condemn such insults which have nothing to do with freedom of thought and expression and are nothing more than pure prejudice and a free service for extremists,” the council said in a statement reported by the Kingdom's official Saudi Press Agency on Sunday.

Opinion: Samuel Paty’s murder shows need for free speech, combating radicalization in mosques

Developing.

Last Update: Thursday, 29 October 2020 KSA 14:31 - GMT 11:31
Tags: Дестабилизация, Ножевой террор, Саудовская Аравия, Террор и пиратство, Франция
Subscribe

Posts from This Journal “Ножевой террор” Tag

promo bumerang777 august 8, 21:59
Buy for 200 tokens
Кому интересно, подписывайтесь здесь Мой Telegram канал
Comments for this post were disabled by the author